Quelqu'un aurait-il une traduction pour "roster sheet" autre que "feuille d'enregistrement"... le mot ne me convient pas, il est trop neutre ( ce serait pour enregistrer les carac d'une escouade à la Ambush )
L'Estafette
Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous
Stéphane Tanguay a écrit:Tableau (liste) des effectifs, feuille de composition des troupes, tableau d'alignement.
Il y a aussi, il me semble, un terme spécifique qui m'échappe présentement mais qui désigne la liste des soldats formant une unité...Roll call en anglais ?
Dernière édition par cruchot le Jeu 9 Déc 2010 - 0:25, édité 1 fois
Sujets similaires
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum