Si je comprends bien, ce que tu cherches, c'est à fondre ta surface de carte verte dans le fond papier afin que la structure de celui-ci transparaisse ?
Dans ce cas tu dois jouer sur les modes de transparences de calques et les options de fusion
Soit un petit dessin qui comme disait l'autre Corse etc...:
1) Point de départ: 1 calque de fond avec ici une structure de papier kraft, et un calque avec un texte par dessus. Tu te positionnes sur le calque texte (enfin, ta carte, dans ton cas). Et tu vas chercher la en-bas les "blending options" - mon soft est en shaekspearien
[img]
[/img]
2) Eh ben voilà, une fenêtre apparaît où tu vas pouvoir chercher l'effet recherché
[img]
[/img]
3) Par exemple ici, une opacité de 80% en mode de transparence "multiply, et, important pour que ça soit naturel, tu te diriges vers les curseurs en bas. Sur la 1ere barre, tu déplaces chacune des 2 doubles flèches vers l'intérieur. Puis, sur cliques sur chacune d'entre elles en maintenant la touche "alt" enfoncée, ce qui va te permettre de ramener les demi-flèches extérieures vers l'extrémité. Tu remarques à présent que le texte a pris la structure du Kraft.
[img]
[/img]
Maintenant, à toi de chercher la meilleure solution. Si c'est trop simple, y'a plus de plaisir.