Bellum Gallicum II

je l'ai reçu aussi. Merci !

Bon je suis en vacances du 20 au 30. Je relis à mon retour ?

je pense que la traduction va prendre un peu plus de temps. Autour du 15 aout sans doute

[i]Autour du 15 aout sans doute[i]

Sans doute - car la rentrée pour moi c'est déjà le 17!

Qui traduit ? Je suis dispo. si question en cours de route bien entendu.

C'est (An)Gus qui va traduire les regles et christiana l'article historique

Punaise, je n'avais pas compris, Gus était un ancien inscrit, je croyais que c'était un petit nouveau

Donc, si quelqu'un pourrait m'envoyer les règles, que je puisse les lire sur les plages des Côtes-d'Armor ...

Salut Gus, ça me fait rire ton nom, c'est le surnom de ma fille (Augustine)

J'ai tout envoyé à Olivier, je pense qu'il fera suivre. Tu peux me contacter directement ensuite si tu rencontre des problèmes.

Augustine et moi partageons le même surnom alors! Olivier m'a envoyé le fichier - je vais le lire et étudier pendant les vacances en Bzh. Nous serons de retour le 30, et je commencerai la traduction dès lors. N'aie pas peur, si j'aurai des questions je serai vite au clavier Plus sérieusement, est-ce que tu seras disponible pendant la première quinzaine d'août?

Gus a écrit:Donc, si quelqu'un pourrait m'envoyer les règles, que je puisse les lire sur les plages des Côtes-d'Armor ...

Héhé !!! Je suis de Saint-Brieuc. Serait-il possible de se voir pour une partie ?

Plus sérieusement, est-ce que tu seras disponible pendant la première quinzaine d'août?

Je rentre à paris le 1er août et je ne reprend le travail que le 10 août.

Bonne vacances !

Merci Fred - au cas ou!

Laurent - je t'ai envoyé un mp.

Gus

Olivier, c'est quoi en gros le calendrier prévisionnel pour les prochaines étapes :

- traduction ?
- relecture ?
- maquette carte et pions ?
- BAT ?
- parution ?

Parution fin septembre. Pour le reste.... pouf pouf... je fais au mieux

Tant que je peux relire les épreuves avant tirage, ça me va

Les infos quant aux modalités de sortie de BG V2 sont désormais en ligne là

Y'a un "de" à la place d'un "dans" et un è oublié en fin de texte ; moi je dis Youpppiiiii !!!!!!!!

Merci et corrigé, à moins que je ne t'ai pas bien compris sinon.

Impeccable, c'est corrigé.

Pour info
http://www.worthingtongames.com/CaesarsGallicWar.html

http://www.boardgamegeek.com/boardgame/43245

L'idée est intéressante, on joue Germains ou Romains et on se mêle des histoires des Gaulois. C'est vrai qu'après les défaites répétées face aux Germains et aux Romains, les Gaulois ont leur indépendance menacée des deux côtés.

Voilà qui a l'air très intéressant et très joli, mais c'est des blocs... :beeuu: Au fait, alors ça en est où le coloriage, les règles !

Les règles sont achevées et traduites en anglais, j'ai reçu le fichier ce matin du traducteur.

Bon, alors c'est qui l'éditeur ???

Ca commence à tirer en long ce suspense hehe...

Desaix