Portail
Commençons avec ce qui cloche dans ce nouveau long-métrage traitant de la bataille de Gallipoli : ses erreurs historiques. Certes il faut être un minimum connaisseur mais certains détails choquent, comme par exemple lorsqu'un combattant du Commonwealth utilise un pistolet allemand pourtant inventé après le conflit. De plus l'illustrateur en charge de l'affiche n'a ni vu le film ni étudié le conflit : péniches de débarquement de la seconde guerre mondiale, troupes anglaises portant des uniformes évoquant les marines de 1943 et surtout aucun Turc présent sur l'image... Bref pour un film dont l'histoire est centrée sur la survie de deux frères turcs pendant les combats, je trouve que c'est un manque de sérieux ! Mais bon après tout ce ne sont que des détails, et le film au final est loin d'être désastreux ! Pour commencer il est très spectaculaire : malgré le fait que beaucoup de trucages aient été réalisés numériquement, on dénombre un joli lot de batailles et de fusillades bien filmées et montées et qui interviendront très régulièrement pendant l'heure quarante que dure le film. On regrettera simplement que les plans de l'armada anglaise sonnent trop fond vert pour convaincre pendant les premières minutes. Autre bon point en faveur du film, ses comédiens totalement inconnus par chez nous qui s'en sortent plutôt bien, avec une mention aux interprètes de Muhsin et de l'infirmière. Il est en revanche regrettable que les doubleurs français soient si mauvais (pas de VO sur le DVD au passage), et c'est encore pire concernant les personnages britanniques ! Déjà que les acteurs surjouent (l'officier moustachu, mon dieu quelle horreur, les Monty Pythons auraient été plus crédibles !) mais alors avec les doublages pourris, c'est un coup à vous plomber un film. Heureusement leurs apparitions sont rares et courtes. Enfin je dois dire que même si dans le fond cela ne change pas grand chose, j'avoue avoir apprécié de voir un film se dérouler du point de vue Turc. En règle générale la plupart des films de guerre dépeignent les allemands ou les turcs comme l'Ennemi, mais cette fois-ci les choses changent, rendant ainsi au spectateur l'occasion de voir que des hommes valeureux il y en a eu dans chaque camp. Par contre il y a malgré tout quelques défauts vraiment gênants à la charge du film. Pour commencer le scénario est finalement peu riche en rebondissement, l'histoire des deux frères étant en fin de compte plate et ne prenant de l'ampleur qu'à la toute fin, de même que le duel de snipers qui est quand à lui bâclé. On s'attend à une lutte sans merci façon Stalingrad mais finalement les deux hommes ne se croiseront que deux fois pour les tirs les moins efficaces du film en terme de mise en scène. Mais le pire du pire concerne la fin du film. La bataille finale est très efficace (hormis lors de la conclusion du "duel" entre les snipers, vous allez rire) et assez longue, l'ultime réplique est parfaite et bien badass, mais alors ce générique qui déboule comme un cheveu sur la soupe... On aurait aimé avoir au moins des informations sur les pertes subies par les deux camps ! Comme final brusque, on a rarement vu mieux. Mais en dehors de ces petits soucis Gallipoli est un film de guerre efficace, qui réserve de bons moments, au front comme entre les assauts et qui mérite le détour si vous affectionnez le genre.
(critique allociné)